Anmeldt af Eline Andersen
George Orwell: Litteraturkritiske essays og Politiske essays
Oversættelser: Morten Visby
Bechs Forlag 2024
150 kr pr styk
I forordet til essaysamlingen skriver Per Stig Møller: “Orwells litterære analyser er små mesterværker. De kombinerer hans subjektive forhold til sine litterære emner fra fortiden med hans kritiske opfattelse af hans samtid og bringer det litterære, politiske og personlige sammen, for ‘enhver forfatter og især romanforfatter har altid et “budskab”.”
Jeg kender Orwell fra gymnasiets ’tvangslitteratur’. Vi skulle læse 1984 i 1984, og vi skulle forstå, hvor fremsynet og kritisk en forfatter, han var. Han var sin samtidsrevser af totalitarismen og fortaler for ytringsfriheden. Han værdsatte helt almindelige mennesker og deres helt almindelige liv. Siden har jeg ikke læst noget før for ganske nylig. Nu har jeg læst både hans litteraturkritiske og politiske essays. Og det var en sjov oplevelse. At læse en stor forfatter skrive om andre forfattere, som han gør det i de litteraturkritiske essays og samtidig fornemme, at Orwell er allestedsnærværende i sine essays.
De politiske essays læste jeg på en rejse til Marokko, og derfor blev særligt essayet Marrakesh relevant på en helt håndgribelig måde. Heri demonstrerede Orwell sin skarpe pen og sit hjerte for de svage og fattige – samme individer, som vi mødte i medinaen. Og lige pludselig kunne jeg se min dansklærer for mig – med sin lille pegefinger – forsøge at indprente os – vigtigheden af Orwells litteratur.
Point, taken!