Anmeldt af Ib Ahnfeldt-Mollerup
Donato Carrisi: Forvandleren
Oversat af Lorens Juul Madsen
People’sPress 2012
446 sider
Pris 300 kr.
Dette er den anden bog af Carrisi efter den glimrende bog Suffløren,
og den er lige så god. Vi er i Rom. En pige forsvinder på mystisk vis fra sin
lejlighed. Det er sket før i Rom gennem årene, og pigerne plejer at dukke op
som lig nogle uger efter forsvindingen. Er det den samme mand, der står bag
alle disse forsvindinger og mord? Sandra er politifotograf i Milano, men hendes
mand er død i Rom efter at være styrtet ned fra et højhus. Nu er Sandra i Rom
for at belyse mandens død. Marcus har en sjælden evne til at opklare mystiske
ting, han bliver sat ind på sagen om den forsvundne pige, og naturligvis
krydses Sandras og Marcus spor. Det er mørkt og uhyggeligt i bogen. Vatikanet
opfatter livet som noget, der foregår på grænsen mellem lyset og mørket. De har
bodspræster, der patruljerer denne grænse og fører vildfarne mennesker tilbage
til mørket. De har deres eget kriminalarkiv, som skal hjælpe her. Det er ikke
altid lige nemt at finde ud af, hvem der er hvem, for identitet er relativ og
omskiftelig, og det er ikke alle mine spørgsmål, som jeg får forklaret. Men
bogen er velskrevet og spændende, så jeg vil trygt anbefale den som en god bog.