Anmeldt af Ib Ahnfeldt-Mollerup
Jennifer Egan: Tæskeholdet banker på
Oversat af Steffen Rayburn-Maarup
Forlaget Klim 2012
289 sider
Pris 299 kr.
Jennifer Egan har tidligere skrevet tre romaner, men med
denne har hun nået toppunktet af sin karriere til nu. Bogen vandt derfor også
Pulitzer prisen 2011, og den er solgt globalt. Det er et pragtværk af en bog. Omdrejningspunktet er succesproduceren Bennie Salazar og hans assistent Sasha. Ikke fordi vi hører vildt meget om dem, men handlingen spinder sig ud og ind i menneskers liv, som har en eller anden berøring med Benny eller Sasha. Tiden er vigtig. Vi springer
elegant rundt i den og møder personerne på et eller andet tidspunkt inden for
en periode på 50 år. Pauser i tiden finder naturligvis sted, lange eller korte,
så man tror, at nu er det forbi, men så dukker handlingen op igen, men den
slutter jo engang, alting har en ende. Tiden ikke bare går, den er et
tæskehold. Den gør os ikke kun ældre men også fede, lade og laskede med tatoverede
hængerøve og slappe biceps muskler, øjnene bliver matte og røde, så vi får tæsk
– og Rolph skyder sig i hovedet, han blev 28 år. Jeg har tabt mit hjerte til
denne bog, den er dirrende levende, fascinerende farverig og fantastisk
velskrevet. Det er en af dem, jeg vil læse igen.