Anmeldt af Eline Andersen
Muriel Barbery: Pindsvinets elegance
Oversat af Agnete Dorph Sternfelt
Tiderne Skifter 2009
376 sider
Pris 299 kr.
”Pindsvinets elegance” var sidste års absolut mest læste roman i Frankrig. Og det er ikke uden grund. Muriel Barbery har skrevet en filosofisk roman, der både underholder, skaber refleksion og fængsler.
Handlingen udspilles i en herskabsejendom blandt eliten i Paris, hvor de rige beboere i opgangen og portnersken Renée lever deres parisiske liv. Renée er romanens ene fortæller. Renée er en særlig portnerske, hun er autodidakt inden for litteratur, filosofi, musik, film og kunst. Men det er ikke noget, hun skilter med, da en sådan belærthed kunne virke forstyrrende på rangordenen i herskabsejendommen.
Den 12-årige Paloma, er romanens anden fortæller, og hun finder sammen i et venskab med en rig, ældre japaner, der flytter ind i deres opgang, og det bliver vendepunktet for hende selv og et opgør med den sociale rangstige.