Anmeldt af Lisbeth Ahnfeldt-Mollerup

 

 

 

Agnete Holm Hvidt: På færde. Essays om natur og tro.

Forlaget Boesdal 2011

112 sider

Pris:150 kroner

Sognepræst, cand. mag. i litteratur og religion Agnete Holm
Hvidt tager os med på en ordentlig travetur i Northumberland i England ad
uvejsomme stier op og ned ad bakkerne. Det er også en travetur i overført
betydning, som giver åndenød, for det er ikke så lidt, man bliver indviet i om
kristendommens kommen til de britiske øer. Som en af kilderne angives den ærværdige
munk Beda (673 -735), som omhyggeligt nedskrev alt, hvad han kunne finde af
historier og oplysninger. En anden kilde er vores egen Grundtvig, der
interesserede sig for heltekvadet Beowulf, en del af gamle engelske
manuskripter, hvorfor han lærte sig oldengelsk for at kunne oversætte det til
dansk. Heltekvadet har sin oprindelse i Lejre på Sjælland, hvorfra det på
forunderligvis er overleveret mundtligt, for så til sidst at blive nedskrevet
på oldengelsk! – Det er en så fantastisk vandretur blandt kirker og tro, at jeg
kan anbefale den, men tag gode åndelige vandresko på!