Marchen

Anmeldt af Ib Ahnfeldt

marchen

E.L. Doctorow: Marchen

Oversat af Claus Bech

Bechs forlag 2014

346 sider

Pris 300 kr.

Doctorow er en af Amerikas kendteste forfattere med mange værker bag sig og mange prestigefyldte priser. Marchen var finalist til Pulitzerprisen 2006, og det er da også et brag af en bog. Den handler om den amerikanske borgerkrig i midten af 1800 tallet. Unionshæren (nordstaterne) begav sig efter at have nedbrændt Atlanta med 60.000 mand  østpå til kysten og derefter nord på. Det var en barsk march. De plyndrede undervejs for at få mad, stjal kvæg og afgrøder og nedbrændte sydstatsejendomme. Derved blev en del sorte slaver frigivet, men de vidste ikke, hvad de skulle bruge denne frihed til, så de fulgte hæren, som dog ikke kunne forsørge dem. Doctorow blander suverænt fiktion og fakta. Vi er med vadende uden støvler og med laset tøj gennem mudrede sumpe, med i træfninger, som er blodige, og vi følger et udsnit af de mange personer, der er med. Jeg fascineres og væmmes ved det her, men det er bragende godt fortalt, så jeg hænger på og forstår bedre og bedre, hvorfor denne roman er så prisbelønnet. Den kan kun få min bedste anbefaling

 

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *