Anmeldt af Ib Ahnfeldt-Mollerup
Jin
Ping
Mei
I vers og prosa
Første bog
Vandkunsten 2011
252 sider
Pris 300 kr.
Ingen ved, hvem der har forfattet denne kinesiske
fortælling. Den foregår nok i 1200 tallet, men den er skrevet ned i 1617, og
den lever på bedste vis i dag. Fortællingen er på nok 3000 sider, og det er
forlagets agt at udgive den i ti bind gennem de næste syv år. Det er en først
og fremmest erotisk fortælling sat ind i kinesisk kultur med ægteskabsmæglere
og finurlige ritualer. Men det er ikke porno. Det er charmerende og spændende
fortalt om slyngelen Ximen Qing, der bare ikke kan få nok af kvinder og
hustruer, og her i første bind er kvinden Jinlian – Jin- den underskønne
konkubine og ægtefælle til en gadesælger hovedpersonen. Hun viger ikke tilbage
for noget for at blive hustru til Ximen. Der er sidehistorier nok at hæfte sig
ved, men det hele hænger sammen og gør det til en oplevelse at læse. Det er
bare at vente på næste bind.