Elefantens rejse

Anmeldt af Ib Ahnfeldt-Mollerup

José Saramago: Elefantens rejse
Oversat af Mone Hvass
Samlerens forlag 2010
166 sider

Pris 250 kr

José Saramago var portugiser og en blændende fortæller. Derfor fik han også Nobelprisen i litteratur. Han er død for nyligt og denne bog er hans næstsidste bog.  Det er en fabelagtig historie.

Vi er i 1551 i Portugal, hvor kongen synes, at han skylder fætteren ærkehertug Maximilian en bryllupsgave. Hans kone foreslår at give han den elefant, som de selv tidligere har fået som gave, og det accepterer fætter Maximilian. Nu skal elefanten leveres, tværs gennem Portugal, gennem Spanien til middelhavskysten, på skib til Genova og derfra over alperne til Wien. Det er denne historie, som bliver fortalt her. Elefanten skal naturligvis gå selv, og det kommer der en festlig fortælling ud af. Der er humor, lange sætninger med muligheder for digressioner samt en meget realistisk beskrivelse af transportens problemer. Bogen kan varmt anbefales.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.