Clara Kramer: Claras krig
Oversat af Lars Rosenkvist
Gad 2010
368 sider
Pris 249 kr
14 jøder under anden verdenskrig gemt under gulvet i et lille hus i Polen. De har hver 35 cm til at ligge på og skal være ganske stille. De skal spise, drikke tisse og skide på en spand, som de dagligt kravler op i al ubemærkethed og tømmer i toilettet. I huset bor en familie, der udadtil er jødehadere, men som frelser disse jøders liv. Det er det, som denne bog handler om. Clara på 16 år har skrevet dagbog under disse trange kår, og det er denne dagbog, som romanen er bygget på. Det er en gribende historie, som her fortælles, og man er ikke et øjeblik i tvivl om, at hver detalje er sand. De sulter og de mister muskelkraft, taber sig i vægt, og da nazisterne bliver tvunget væk af russerne kan de næsten ikke stå på deres ben. Det er et fremragende og gribende værk, som fortjener at blive læst af rigtig mange