Anmeldt af Ib Ahnfeldt
Mark Billingham: Blodets susen
Oversat af Allan Hilton Andersen
Modtryk 2014
423 sider
Pris 299 kr.
Mark Billingham er Brite bosat i London. Han er især kendt for sine bøger om kriminalkommissær Tom Thorne, men dette er ikke en af Thorne serien, det bliver den ikke ringere af. Tre britiske ægtepar fra London er taget på ferie i Florida. De kender ikke hinanden i forvejen, men finder sammen på ferien, selv om de er vidt forskellige. I Florida forsvinder en ung teen age pige, der er let retarderet, og vores tre ægtepar bliver forhørt i sagen, men de kan ikke fortælle noget af værdi, og de tager hjem til London. Her aftaler de at holde kontakten, og det bliver til nogle middage, hvor emnet naturligt lander på den forsvundne pige. Parrenes forskelligheder er tegnet glasklart op, de er hver på sin måde mildest talt pinlige. Så forsvinder en engelsk teen age pige, og læseren bekræftes i, at gerningsmanden må findes blandt de seks fra Florida. Det bliver en politiaspirant fra London og en amerikansk kriminalkommissær, der får løftet tæppet lidt for det, der er sket. Bogen er spændende, den tegner glimrende portrætter af personerne, der er så britiske som nogen kan være, og læseren forstår glimrende den utilpashed, der er mellem dem, nu det ikke længere er ferietid og Florida. Så Billingham kan sit kram, han gav mig nogle gode timer.