Anmeldt af Ib Ahnfeldt
LLad Shoham: Asyl
Oversat af Hans Henrik Fafner og Rivka Uzan Fafner
Hr. Ferdinand 2014
394 sider
Pris 299 kr.
Her har vi noget så sjældent som en israelsk kriminalroman. Forfatteren er advokat og derudover skriver han disse krimier, hvoraf en tidligere er udkommet på dansk. Denne er faktisk god. Den handler om flygtninge fra Eritrea og Etiopien, der ved legalt og illegalt at søge til Israel forsøger at få et bedre liv. Der er et flygtningecenter i Tel Aviv, hvor en ung, idealistisk og kompromisløs kvinde kæmper for flygtningenes sag. Hun bliver nu fundet dræbt i sin lejlighed, og en ung farvet kunstner bliver anklaget for mordet. Men dennes søster holdes som sexslave indespærret under rædselsfulde forhold, og kunstneren bliver tilbudt penge til at løskøbe søsteren, hvis han vil tilstå det mord, han ikke har begået. En ung og lille politikvinde står for det hele og skal rede trådene ud, hvilket hu så også gør. Der er et mylder af mennesker i bogen, og de hedder alle noget israelsk, så det er lidt svært at finde ud af, hvem det nu er, der nævnes. Men bogen er spændende, fremmedartet, og den er også velskrevet, så jeg kan bestemt anbefale den.