Anmeldt af Ib Ahnfeldt
Robert Goddard: Når kun tavsheden taler
Oversat af Claus Bech
Gyldendal 2014
448 sider
Pris 300 kr.
Goddard har tidligere udgivet 20 kriminalromaner på dansk, de har alle været spændende og velskrevne, og det er denne også. Vi følger vores hovedperson, Jonathan, fra han som ung student får et sommerferievikariat på den lokale kaolin fabrik i Cornwall, til han tæt på pensionen fra den samme kaolinfabrik, der nu først er opkøbt og dernæst fusioneret, får et sidste job af chefen, han skal finde de manglende papirer fra den oprindelige fabrik. De er forsvundet fra arkivet og omhandler virksomheden fra 1956 til 1968, og de er forudsætningen for, at en historiker kan skrive firmaets historie. Vi får flere tilbageblik i historien. Der er kærlighed, selvmord, mord, pengeafpresning, kidnapning, bedrageri, alt i alt stof til flere romaner, men Goddard håndterer det flot, vi føler med personerne og bliver fanget i spændingen og de mange bihistorier. Det er bare med at fyre op i pejsen, finde en plaid og en god stol, så er man tabt for omverdenen i flere timer.