Don Winslow: I hundenes vold
Oversat af Allan Hilton Andersen
Klim 2009
621 sider
Pris 299 kr.
Don Winslow er en etableret forfatter i USA, som sidste år fik sin debut i Danmark med Frankie Machines vinter, en bog der blev kåret til årets bedste krimi på dansk. Og det var fuldt fortjent.
Nu har vi så fået denne bog og den er fremragende. Man keder sig ikke et sekund i den 621 sider lange tekst. Den handler om narkokriminalitet i grænselandet mellem USA og Mexico. Der er korruption, bestikkelse, bandekrige, og ingen hverken forbryder eller politimand har helt rent spyt i munden. Mord er der mange af, og man er ikke i tvivl om, at miljøet er skitseret korrekt – desværre.
Dette er en født klassiker, og jeg kan næsten ikke vente på den næste bog fra Winslow.