Anmeldt af Ib Ahnfeldt-Mollerup
Kristin Marja Baldursdóttir: Fra hus til hus
Oversat af Áslaug Th. Rögnvaldsdóttir
Gyldendal 2013
306 sider
Pris 300 kr.
Islandske Baldursdóttir er ikke nogen debutant. Hun har
flere bøger bag sig og er en glimrende fortæller. Med denne bog topper hun; hvor
er den pragtfuld, skrevet med et overskud uden lige og med personer som lever
og føler. Vores heltinde er Kolfinna. Hun er 29 år, er sprunget fra gymnasiet i
anden G på grund af mangel på støtte hjemmefra, har ernæret sig som telefondame
men blev fyret i en sparerunde. Så hun kommer fra et looserhjem, er selv en taber
uden viden om kunst, litteratur, musik, politik, penge, men hun ser godt ud.
Hun har forladt et parforhold og er flyttet ind hos sin mor. Nu får hun så et
sort vikarjob som rengøringsassistent hos fire helt forskellige mennesker, en
gammel dame, en succesfuld operasangerinde, en advokat og en biolog. Alle vil
hende noget, mændene både som kvinde og som menneske, kvinderne som person, og
hun lærer og udvikler sig, og det hele ender i er crescendo. Det er mageløst
det her, man hygger sig, morer sig og nyder det overskud, som, fortællingen er
skrevet med. Jeg ønsker at fortællingen bare ville fortsætte.