Anmeldt af Ib Ahnfeldt-Mollerup
Richard Russo: Åndernes rige
Oversat af Søren K. Barsøe
Klim 2011
406 sider
Pris 349 kr.
Her er en prægtig, morsom, ondskabsfuld – vidunderligt
ondskabsfuld, realitetsnær roman om livet på et mindre amerikansk universitet.
Vores helt William Henry Deveraux Jr. Underviser i engelsk litteratur, og han
er ved et uheld blevet institutbestyrer. Egentlig er han anarkist, et løsgående
missil, som foragter autoriteter, nedgør sine kolleger med vittige devaluerende
bemærkninger, som har en meget høj underholdningsværdi, og han er frygtet,
fordi alle mener, det er ham, der skal lave listen over dem, der skal fyres i
den kommende sparerunde. Og så er der spørgsmålet om hierarkiet, kan man dolke
William Henry Deveraux Jr. og få ham afsat som institutbestyrer, hvem skal have
jobbet som dekan og hvad med direktørstolen for universitetet. Der er meget
mere. Ægteskaberne på universitetet kommer og går, men vores helt har et godt
ægteskab. Forholdet til datteren er kompliceret, men det er forholdet til den
opblæste far så sandelig også, han var også professor i engelsk litteratur med
en meget højere cigarføring. Bogen er fuld af det hele, jeg har sjældent moret
mig så godt, bravo, bravo Russo, tænk at du kan.