Anmeldt af Ib Ahnfeldt
Ofeigur Sigurdsson: Vildmark
Oversat af Rolf Stavnem
Gyldendal 2016
336 sider
Pris 300 kr.
Sigurdsson ved noget, om filosofi, om historie, om geografi og en masse om vildmarken i Island. Det vil han gerne fortælle os om, og det gør han saftsusemig så overbevisende, at jeg sidder i stolen og fryser mine ben til sorte stumper. Vi følger Bernhard Fingerbøl, som er stednavneforsker. Han vil finde Islands største gletsjer og den klippe, som kaldes fingerbøl. Bernhards historie fortælles retrospektivt ud fra et brev, som Bernhard skrev, mens han var forsvundet på isen – eller i isen. I Island er der ikke gletsjere, der er jøkler, som er tunger af Is, der strækker sig ud over fjeldet med smeltefloder under sig, som i sidste ende løber sammen med andre floder og ud i havet. Det kan være praktisk at vide, at Island blev beboet i 900 tallet, landnamstiden. Tilbage til Bernhard. Han falder i en isspalte, men han får efter lang tid arbejdet sig op og tilbage til civilisationen. Den fabelagtige, lesbiske dyrlæge dr. Lassi amputerer hans ene ben, balde og kønsorganer med en vinkelsliber. Dr. Lassis noter blander sig med Bernhards, og man skal lige holde tungen midt i munden, når man skal finde ud af, hvem det er der nu skriver. Historien er meget detaljeret, f.eks. får vi en ti siders opremsning og historie om selvmordere på Island gennem flere hundrede år. Bogen er sprælsk, men man slipper den ikke, han kan bare fortælle ham Sigurdsson.