Kvinder uden mænd

Anmeldt af Ib Ahnfeldt

Shahrnush Parsipur: Kvinder uden mænd

oversat af Nazila Ghavami Kivi

Gyldendal 2019

188 små sider

Pris: set til 75 kr.

Shahranush Parsipur er iraner men lever i eksil i Californien, efter hun er blevet bandlyst i Iran og der fængslet i alt fem år for sin litterære aktivitet. Kvinder uden mænd skrev hun i 70erne, men denne roman blev først udgivet i 1989, hvor den blev forbudt i Iran. Parsipur flyttede til Californien i 1990. Hun er ikke feminist, siger hun, men hun skildrer det kvindelige besvær ved at leve i et mandsdomineret, voldeligt samfund. I romanen forvandler skolelærerinden Mahdokhr sig til et træ i byen Karadj i den smukkeste have, man kan tænke sig. Men hun bliver vidne til, at gartneren og en ung pige har sex i drivhuset, og hun håber, at pigens brødre vil tæve hende ihjel. Så al følsomheden har altså sine grænser. Kvinderne i bogen er både følsomme og hårde, læseren føler ikke udelt sympati for dem men er fascineret af det, der står. Munes dør men genopstår hele to gange og bliver hævnerske og tankelæser. Den velhavende Farrokhlaqa bliver chokeret, da hendes mand smiler kærligt til hende, så hun skubber ham ned ad trappen, så han dør. Så det er ikke feministlitteratur, det er snarere social realisme, som man bliver fanget af og fascineret af, og man har svært ved at lægge bogen fra sig. Den skal have rigtig mange stjerner.

 

 

 

 

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.