Anmeldt af Ib Ahnfeldt-Mollerup
Einar Màr Gudmundsson: Islandske konger
Oversat af Erik Skyum-Nielsen
Lindhardt og Ringhof 2013
256 sider
Pris 300 kr.
Gudmundsson er en benådet forfatter, derfor er han også
prisbelønnet flere gange for sine værker. Nu har han så begået denne, som godt
kunne støde visse folk i Island. Formelt var Island under den danske krone til
efter anden verdenskrig, så blev det lille land en republik. Det gik helt godt,
og Island oplevede en økonomisk vækst, hvor de kunne købe hele verden. Selv
fiskene i havet kunne de belåne og investere for. Så brast boblen, og Island
gik fallit, bankerne havde ikke flere penge. Men det gik alligevel, sidst jeg
var forbi, ville jeg købe et par sko, prisen var 27000 islandske kroner. Nu er
vi så her i en islandsk flække og fiskerby, der hedder Tangavik. Kongerækken
hedder Knudsen, og hvis en Knudsen falder, stiger en Knudsen straks op igen et
andet sted og bliver foretagsom. De er drukkenbolte, sortbørshajer, slagsbrødre
med en rå charme og ikke spor demokrati. Dette her er en herlig krønike, den er
morsom i sit indhold og er fortalt med lige præcis den distance, som gør den
ubetalelig og vidunderlig. Man klukker, morer sig, kommer ind i livet, som det
er, uden at man identificerer sig med nogen. Man griber sig i at skamme sig
lidt over, at en Knudsen bliver forbigået til hvervet som skoleinspektør til
fordel for en, der var uddannet, men skidt, han rejser sig ham Knudsen og
bliver borgmester. Hvis du vil læse dig glad, så forkæl dig med denne bog.