Anmeldt af Ib Ahnfeldt-Mollerup
Kari Hotakainen: Guds ord
Oversat af Birgita Bonde Hansen
Gyldendal 2013
320 sider
Pris 300 kr
Kari Hotakainen har skrevet flere romaner og har også fået
Nordisk Råds litteraturpris. Denne bog er lidt speciel, og det er positivt ment.
Finansanalytikeren, firma ejeren Jukka
Hopeaniemi er strandet i Lapland, men skal et døgn senere optræde live på
morgen TV i Helsinki. Han kan ikke flyve derned på grund af vulkanudbruddet i
Island, han kan ikke fordrage tanken om at køre i tog med andre mennesker, så
han hyrer for en gigantisk sum sin afdøde fars chauffør til at hente sig i
Jaguaren og køre sig det lange stræk til Helsinki. Undervejs snakker de to
sammen, og det er en ordknap skæv og til tider morsom dialog. Hopeaniemi er
ikke noget socialt væsen, han afskyr at optræde på TV men har givet efter for
en overtalende journalist. På vejen tager de en blaffer op – han får en
presenning at sidde på i bilen.- og Hopeaniemi er hamrende uforskammet over for
blafferen. Hvordan TV transmissionen går skal man selv læse, den er morsom og
trist på én gang. Jeg ved ikke, hvem ellers der kunne skrive en bog som denne
og slippe godt fra det. Men Hotakainen kan, den har været en positiv oplevelse
at læse.