Anmeldt af Ib Ahnfeldt-Mollerup
Viktor Arnar Ingolfsson: Flatø gåden
Oversat af Kim Lembek
Turbulenz 2013
285 sider
Pris 250 kr.
Dette er en historie, der foregår på den lille islandske ø
Flatø omkring 1960. Flatø eksisterer skam, et minisamfund, hvor alle kender
alle på godt og ondt. Flatøbogen, som beskriver sagaer og historier fra 1300
tallet, eksisterer skam også. Flatøgåden er en gåde, hvor dybt kendskab til
Flatøbogen er nødvendig for at løse den. Man skal svare på enkle spørgsmål, og
så får man et bogstav. Der skal 40 bogstaver til at løse gåden, og ingen har
løst den endnu. På en lille naboø findes en død mand. Han er sultet og frosset
ihjel. Under udredningen forekommer endnu et dødsfald, men det er ikke disse
døde og opklaringsarbejdet, der er det spændende her. Det er tonen i bogen,
fortællingen med alle dens nuancer, der gør den charmerende. Vi kommer helt tæt
på disse folk og får egentlig lyst til at læse videre, selv om bogen er slut.
Bare ærgerligt…