Anmeldt af Eline Andersen
Christy Lefteri: Biavleren fra Aleppo
Oversat af Lotte Jansen
Jentas 2021
297 sider
349,95 kr
Dette er en roman, som på en eller anden måde, er fortællingen om blomsten og bierne. Det er en smuk og rørende bog om tilblivelse. Læsningen mindede mig om, at livet ikke må tages for givet. Og de seneste ugers beretninger fra Kabul forstærker ekkoet af denne fine roman om biavleren fra Aleppo.
Biavleren Nuri og hans kone, Afra, lever et stille liv omgivet af bier og kunst, som Afra laver. Men krigen i Syrien smadrer den smukke, fredfulde tilværelse, og Nuri og Afra flygter sammen. Det er en flugt fra krig, som også splitter dem. I flugten skal de igen forsøge at finde hinanden, ligesom bierne, der søger blomsten.
Denne roman indeholder så meget smerte, kærlighed og fortvivlelse at det indimellem er svært at rumme. Heldigvis er der også håb! Biavleren fra Aleppo minder os om, at der midt i al det grusomme også er små, fine historier om kærlighed til livet og til andre mennesker. Bogen minder mig også om, at jeg er super privilegeret over ikke at skulle tage flugten fra det land, hvor jeg er født og opvokset. Jeg giver Biavleren min varmeste anbefaling.